コーエーテクモゲームスは、PC（Steam）版『真・三國無双8』にて、本日2018年4月12日に日本語対応アップデートを実施しました。
シリーズ初のオープンワールドを導入し、これまでの魅力を受け継ぐとともに新たな体験を盛り込んだ『真・三國無双8』。本作は国内向けにPS4版がリリースされているほか、PC版も展開しています。ですが、発売当初のPC版でサポートしている日本語は「吹き替え」のみで、「インターフェース」および「字幕」の日本語表示について、正式な対応はされていませんでした（正確には不具合、という形で日本語/中国語が取り除かれていた）。
その後、PC版『真・三國無双8』の日本語UI対応を行うとの発表が行われ、このたびの無料アップデートで実施となりました。今回のアップデートでは、日本語ユーザーインターフェイスおよび字幕の追加だけでなく、中国語のユーザーインターフェイス・字幕・音声も追加。さらに、PC版限定の無料DLC「役立つ宝玉・素材セット」の配信も実施したほか、「Steam トレーディングカード」にも対応しました。
なお、5月31日までの期間中に購入した方を対象に、「趙雲」「王異」「孫尚香」「関銀屏」「王元姫」「貂蝉」「呂玲綺」の7名分の追加衣装が、期間限定購入特典として付属します。
◆『真・三國無双8』PC（Steam）版の特徴
■ご使用のPC性能にあわせて設定を変更可能
表示される敵の数や被写界深度などグラフィックの詳細設定が可能です。ご使用のPCの性能に合わせて設定することにより、快適にアクションをお楽しみいただけます。また、画面解像度は4Kに対応。大画面・高解像度で爽快アクションを堪能できます。
■自由なキーカスタマイズが可能
Steam Controller Configuratorに対応し、Steam上から好きなタイミングでゲーム中の全操作の入力設定を行うことが可能です。また、アナログスティックの入力感度など、ご使用のコントローラーに応じた詳細設定も可能です。
■期間限定購入特典で追加衣装7点が付属！
5月31日までにご購入いただいた方は、期間限定購入特典として、「趙雲」「王異」「孫尚香」「関銀屏」「王元姫」「貂蝉」「呂玲綺」の7武将の追加衣装を入手できます。
【期間限定購入特典】
・趙雲 「京劇風コスチューム」
・王異 「肚兜（ドゥドォ）風コスチューム」
・孫尚香「肚兜（ドゥドォ）風コスチューム」
・関銀屏「肚兜（ドゥドォ）風コスチューム」
・王元姫「肚兜（ドゥドォ）風コスチューム」
・貂蝉 「肚兜（ドゥドォ）風コスチューム」
・呂玲綺「肚兜（ドゥドォ）風コスチューム」
※後日一般販売を予定しています。
■PC（Steam）版限定DLC「役立つ宝玉・素材セット」を無料配信！
4月12日より、強化ポイントをリセットし振り直すことができる「無双の書」をはじめ、武器に装着することで様々なメリットを得られる「宝玉」や、様々なアイテムの開発に必要な素材を詰め合わせたアイテムセットを無料で配信いたします。
「役立つ宝玉・素材セット」は、ゲーム内で街にいる「貿易商」に話しかけ、「DLC」を選択することで受け取ることができます。なお、価格は無料で、お一人様1回限りとなります。
【役立つ宝玉・素材セット】
・無双の書：5個
・通草/栄草/霊芝：各50個
・極上な鳥肉/酪乳/麹/極上の魚/酒/香辛料：各50個
・上質な鳥の尾羽：50個
・極上な獣肉：60個
・炎王珠/氷王珠/雷王珠/風王珠/斬王珠/毒王珠/無王珠：各1個
■Steamトレーディングカードに対応
本作は、Steam上でゲームをプレイすることで獲得できるバーチャルカード「Steam トレーデデングカード」に対応いたします。すべてのカードを揃えてのバッジ作成や、Steamコミュニティでトレード可能なアイテムを入手できます。
本トレーディングカードは基本カードが全15種あり、『真・三國無双8』を2時間プレイするごとにランダムに1枚入手できます（最大8枚）。またカードを15種すべて揃えるとゲームバッジを 1つ作成することができ、Steamのチャットやプロフィールで使用できる『真・三國無双8』の絵文字とプロフィール背景が入手できます。
(C)コーエーテクモゲームス All rights reserved.
