Ubisoft China and Chinese clothing brand Sheepedia recently collaborated on some joint products.
— Daniel Ahmad (@ZhugeEX) August 27, 2020
Today the company issued an apology that it would no longer be releasing the Ubisoft x Sheepedia mug due to a "bug" during the production process which caused this... pic.twitter.com/2wYK3AbvO7
ユービーアイソフト チャイナは、同社が中国のファッションブランドSheepediaとコラボしたマグカップについて、製造上の「バグ」が判明したため販売を一旦停止すると発表しました。中国ゲーム市場を専門とする業界アナリストのDaniel Ahmad氏（Twitter）が伝えています。
投稿された画像では、取っ手がカップの外ではなく内側についてしまった、まるで現代美術の展示品のようなマグカップを確認できます。Ahmad氏は本件について、ユービーアイソフト チャイナが冗談（tongue in cheek）を投稿する傾向が強いことから、実際の製造不良ではなく、あらかじめ仕込まれたマーケティング戦略の一環ではないかと予想しています。
またSheepediaは、このマグカップの「バグ」が発覚してから購入依頼が殺到していると投稿。ユービーアイソフト チャイナ及び、ユービーアイソフトのフランス本社と連絡を取って、再販あるいは再配布が可能かどうかを確認中とのことです。
As an aside, the reason i say this is likely a marketing stunt or similar is because of how Ubisoft China does this sort of stuff around ChinaJoy, a gaming event similar to E3 but in Shanghai.
— Daniel Ahmad (@ZhugeEX) August 27, 2020
This is what they did last year as a fun gag.https://t.co/oMYCC9JVAc
