Cat Shineは、セクシーアクションゲーム『Taboo Trial（禁忌の試練）』にて、日本語に対応するアップデートを配信しました。
セクシーお姉さんが戦いの試練に！
本作は、北欧神話をベースにした世界を舞台に主人公・エインヘリヤルが機械で作られた“巨人族”と戦う試練に挑むローグライトアクションゲームです。剣、大斧、槍など様々な武器を駆使して機械化された巨人と戦えるほか、神々の加護によって様々な魔法やスキルを強化できます。
露出度高めのセクシーなキャラクターが登場することが特徴。戦闘はどうしても主人公が画面の中央に来てしまうそうなので、敵を見るべきか、太ももを凝視すべきか……と目のやり場に困ってしまいそうです。広間にいる他のキャラクターも高感度を上げることで操作できるといい、様々なバリエーションが楽しめそうです。
発売約1週間で日本語対応！
発売当初は日本語に対応していませんでしたが、8月9日に行われたアップデートにて日本語テキストに対応。少し硬い文章ではありますが、文が読みやすくなったおかげで、英語テキストと敵と太ももと……と目線が忙しい状態は少し緩和されるかもしれません。
Game*Sparkではプレイレポも掲載しており、本格的なアクションを解説しつつセクシー要素にもバッチリ触れているものになっているので、気になっている方はぜひご覧ください。
『禁忌の試練』は、PC（Steam）向けに配信中です。
