“非常に好評”TRPG風の宇宙アドベンチャー『Citizen Sleeper(シチズン・スリーパー)』日本語対応が決定! | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

“非常に好評”TRPG風の宇宙アドベンチャー『Citizen Sleeper(シチズン・スリーパー)』日本語対応が決定!

現在ローカライズ作業が急ピッチで進められており、2024年前半にリリース予定。

ゲーム文化 インディーゲーム

パブリッシャーFellow TravellerおよびデベロッパーJump Over The Ageは、2022年にリリースされ、Steamでは記事執筆時点で「非常に好評」となっている宇宙アドベンチャーゲーム『Citizen Sleeperシチズン・スリーパー)』の日本語版を2024年前半にリリース予定であることを発表しました。

英語版のローンチトレイラー

テーブルトークRPGにインスパイア

本作はテーブルトークRPGにインスパイアされたアドベンチャーゲームです。数千人の人々が生活を営む宇宙ステーション“アーリンの瞳”を舞台に、プレイヤーは企業に追われている疑似生命体“スリーパー”となり、ダイスを振ってドラマに満ちた濃密な世界を生き抜いていきます。現在ローカライズ作業が急ピッチで進められているとのことで、Steamストアには既に日本語版のスクリーンショットがいくつか掲載されています。

『シチズン・スリーパー』は現在英語版がWindows/Mac(Steam, GOG.com, Epic Gamesストア)/PS5/PS4(海外)/Xbox Series X|S/Xbox One/ニンテンドースイッチ(海外)向けに配信中。日本語版は前述の通り2024年前半にリリース予定です。なお、今年6月には続編『Citizen Sleeper 2: Starward Vector』が発表されていました(こちらの日本語対応は不明)。

『Citizen Sleeper 2: Starward Vector』

【PS5】ドラゴンズドグマ2
¥8,091
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)

PlayStation 5(CFI-2000A01)
¥66,980
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)
《RIKUSYO》

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

【注目の記事】[PR]
コメント欄を非表示
※一度コメントを投稿した後は約120秒間投稿することができません
※コメントを投稿する際は「利用規約」を必ずご確認ください
  • スパくんのお友達 2023-12-10 13:58:23
    これは朗報すぎる
    3 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2023-12-09 9:33:25
    この絵の人の漫画も翻訳して!!
    6 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2023-12-09 9:27:49
    ありがてぇ…ありがてぇ
    テキスト量が思ってたより多くて英語読むの諦めてたやつなんだ
    10 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2023-12-09 3:43:11
    前作がドストライクだったんだよなあ
    とても楽しみだ
    7 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2023-12-09 1:58:27
    めちゃくちゃ嬉しい
    15 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2023-12-08 23:32:03
    絶対対応しないと思ってたやつだ…ありがたい
    21 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2023-12-08 23:00:49
    気になってたけど日本語なくて諦めてたやつだ
    日本語実装ありがたい
    28 Good
    返信
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

編集部おすすめの記事

ゲーム文化 アクセスランキング

  1. 最近のゲームのグラフィックは「アップスケーリング」や「フレーム生成」に頼りすぎ!?巻き起こる海外ゲーマーたちの熱い議論

    最近のゲームのグラフィックは「アップスケーリング」や「フレーム生成」に頼りすぎ!?巻き起こる海外ゲーマーたちの熱い議論

  2. 同接23万人突破で“圧倒的に好評”新作ゲーム、暗号通貨詐欺の標的に―「我々は公式暗号通貨など持っていない」アナウンスする事態へ

    同接23万人突破で“圧倒的に好評”新作ゲーム、暗号通貨詐欺の標的に―「我々は公式暗号通貨など持っていない」アナウンスする事態へ

  3. 開発中止『フロントミッション』不正流用疑惑の『鋼嵐』、訴訟後初の公式コメント「円満に解決するため慎重に対応を進める」

    開発中止『フロントミッション』不正流用疑惑の『鋼嵐』、訴訟後初の公式コメント「円満に解決するため慎重に対応を進める」

  4. 『フォートナイト』1km以上先のモニターでキルを達成したユーザーがギネスに登録

  5. 農業に自動化に妖怪退治にタイムトラベル!オープンワールドサバイバル『Autonomica』4月にクラウドファンディング実施予定

  6. 今度は「捕獲アンチ」!?『モンハンワイルズ』きっかけでSNSを騒がせる言葉が続々登場

  7. 『キングダムハーツ』23年越しの新事実!「パオプの実」名称の由来がなんとなく明らかに

  8. 映画『8番出口』の案内板がゲームとは変わっている?はたして「異変」かただの「修正」か

  9. コスプレというより本物?『バイオハザード RE:4』アシュリーのフェイスモデル担当のコスプレ映像!

  10. 耳でジャグジーデートやマッサージのシチュを楽しむ『Venus Vacation PRISM』みさきの公式ASMRリリース

アクセスランキングをもっと見る

page top
Game*Spark
ユーザー登録
ログイン
こんにちは、ゲストさん
Avatar
メディアメンバーシステム