『Destiny』のSubredditに投稿された「What's your best SGA as a haiku?」トピックでは、海外ユーザーによる独特な感性を持った「Haiku」が投稿されています。「Do not shoot rockets / Inside my awesome bubble / you fucking moron(俺のバブル の中でロケット 撃つなバカ)」や「Do not drop bubbles / while I'm using Gjallahorn / you fucking moron(バカバブル ギャラルホルンを 使わせろ)」と言った威勢の良い掛け合いから、「this game: do more to / get better guns, to do more / to get better guns(良い銃を 拾って拾って 拾うゲーム)」や「Quitting Destiny? / No need to post it on here. / We don’t really care(もう卒業？いちいち言うな、どうでもいい)」と言ったような、オンラインタイトルならではの悲痛な叫びが聞こえてきそうな作品が見られています。
3行17音節と言うルールがありながらも、日本の「俳句」と違った魅力を持つ海外の「Haiku」カルチャー。『Destiny』プレイヤーはこちらのトピックから、他のユニークなHaikuもチェックしてみてはいかがでしょうか。
関連リンク
編集部おすすめの記事
ゲーム文化 アクセスランキング
-
上半身だけのパートナーと接合した状態で旅を進める！ポストサイバーパンク・サバイバルホラーRPG『GRAFT』
-
eスポーツ大会でまさかの不正行為も、所属チームは普通に敗北…。当該選手はチームからも除名へ
-
お前はガンダムではない…ガンプラコンテストに「中国製プラモ」がミキシングと偽って応募され騒動に
-
東京都主催の『スト6』ゲーム大会、女性キャラの水着コスチュームが使用禁止に―“良い子”たちに配慮か
-
ナムコ名作、ついに初移植！対戦ACT『アウトフォクシーズ』アケアカ/アケアカ2で12月18日配信
-
ドラマ「フォールアウト」シーズン2にゲーム解説YouTuberが関わる。用語監修をきんたん氏が担当
-
初代アニメ「ポケモン」“オープニングの少女は一体誰？”海外ファンの疑問が話題に―ローカライズで謎となった”スカートのあのコ“
-
2026年の『テイルズ オブ』リマスタープロジェクトは“さらに過去の名作”が対象に。シリーズ完全新作についても語られた「30周年記念動画」
-
特定のストーリーを持たないTRPG『D＆D』がファンタジー活劇に！「ダンジョンズ＆ドラゴンズ／アウトローたちの誇り」がAmazonプライムビデオで見放題独占配信中
-
92歳のおばあちゃん、意気込み通り優勝！最高齢95歳も出場した『鉄拳8』ケアeスポーツカップ大会、熱戦の動画公開中
