中国語版『ポケットモンスター サン・ムーン』で改名騒動、日本領事館でデモ

そりゃあ今までペィカチゥだったのがペィカヤゥになったら怒りますわ

トレーナーがモンスターになってどうすんだ

日本は第二次敗戦後に漢字を完全に排除して全てをかな文字オンリーにするかローマ字オンリーにするかで随分と争っていた
今思うと本当に恐ろしい事だと思う

このデモを起こした人達は自分たちの言葉が破壊されるのでは？と現在進行形で恐怖を抱いていると思うとからかうべきではないと思う
抗議場所に関してはまぁどうなの？と思うけど

中国人（北京人、普通語を話してる）としての一言です。日本語下手すぎのですいません。

すべての非公式名称は、中国のポケモンファンたちからの民間翻訳です。中国版の名前がありますからこそ、コミュニティーのなかでポケモントピックは進行できます。海賊版がありましたが、大体の人は日本語や英語語の正式製品版のソフトを買いて遊びました。購入方法は。。。別の話です。

今回、初中国語化のポケモンに対しては、僕を含んだ中国ポケモンファンたちは今大興奮です。中訳には文句が何もない、ただの感謝の気持ちです。
２０年超えた長年の祈願が今年で叶えたことですから。

最近いろんなサイトで中国対しての悪口がいっぱい見つけました。正直いえば。。。。。歴史の問題はともあれ、中国で日本人を尊敬する人が沢山沢山ありますけど。。。。逆に、日本人はほんとに中国人大嫌いのようだが、理由はよくわからない。。。。。最近、話題になったあの番組。。。。。。あの番組に参加した”中国人”は一体いくつだろう。。。。

冗長になってわるかった。

カタカナって便利なんだな

いや、領事館関係ねーだろ

こいう記事だと変な層が沸くからあんまお勧めできない、コメントは稼げるけどな

海賊版の名称で統一しろって流石中国土人って感じで評価できるね
こんな思考だからチベット虐殺や天安門を隠蔽してこんなことでも領事館前で大暴れ酷い国民性だ

世界には何をされても何もしない事が美だとされてるクズな国もあるらしい

これ国粋主義的なイチャモン団体の関係者が発起人だそうで
ゲームはあんまり関係ないって現地民がツイートしてた