先日のベータテスト中には本当にビックリするような話題も多く飛び出して、今月の発売が待ちきれない[b]LittleBigPlanet[/b]。例によって海外の一部ショップでは発売日を待たず[url=http://kotaku.com/5063989/yes-littlebigplanet-street-date-is-being-broken]既に販売されてしまった[/url]ものもあるようですが、この週明けに予定されていたリリースの寸前で、なんとパッケージが突然リコールに。海外のSCEが発売の延期を正式に表明し、結局1週間ほど遅れて発売されるようです。
あまりに急な展開ですが、二日ほど前に公式サイトのフォーラムにユーザーが建てた[url=http://66.102.9.104/search?q=cache:BuPMgf6T4UIJ:community.eu.playstation.com/playstationeu/board/message%3Fboard.id%3D611%26message.id%3D8388+%22tapha+Niang%22+quran&hl=da&ct=clnk&cd=1&gl=dk]一つのスレッド[/url]から明らかになった問題で、どうやらゲーム中に登場する版権曲の一部に、イスラムのコーランから取られたアラビア語の歌詞が含まれているのが、回収の原因となっている模様。
世界のイスラム教徒にとって、神聖なコーランの一節を他の作品と混ぜあわせることはかなりの問題となるらしく、当初は発端の[url=http://www.videogaming247.com/2008/10/17/rumour-man-behind-littlebigplanet-quran-content-complaint-apologises-for-delay/]クレームを出された方も[/url]開発元の[url=http://www.mediamolecule.com/2008/10/17/and-in-other-news/]Media Moleculeでも[/url]、発売後にパッチでの対応を考えていたようですが、この話題が噂になるや販売を担当するSCEでは驚くほど素早く対応。
ちょうど元々の発売予定が最初から少し遅かった国内向けについては、どうなるか一切触れられていませんが、海外のSCE曰く回収は[url=http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=262215]ワールドワイドな[/url]ものとされており、[url=http://blog.us.playstation.com/2008/10/17/littlebigplanet-release-update/]
10月27日の発売[/url]が発表されたアメリカの他、ヨーロッパでもどうやら[url=http://www.electronictheatre.co.uk/articles/archive/2008/littlebigplanetupdatedukmailshot03171008/]一週間ほどの[/url]延期が明らかになっています。
[size=x-small](ソース： [url=http://kotaku.com/5065076/littlebigplanet-faces-worldwide-recall-for-quran-references]Kotaku: "LittleBigPlanet Faces Worldwide Recall For Qur'an References"[/url])[/size]
【関連記事】
世界に一つだけのステージ…『LittleBigPlanet』で永遠の愛を誓ってしまったカップル誕生
夢のタッグも続々？『LittleBigPlanet』噂のクレイトスとまたまた愉快なユーザーコラボ集
テトリスだって作れちゃう！『LittleBigPlanet』ユニークな最新ベータプレイ映像集
同梱版も発売決定『LittleBigPlanet』日本には、あのスネークとセフィロスが！
とうとうゲームは完成！『LittleBigPlanet』発売記念の限定コスチュームも配信に
トロフィーにも対応！βテストは？『LittleBigPlanet』ユーザーの疑問にまとめてQ&A！
欧州でPS3本体と『LittleBigPlanet』のバンドルパックが発売予定
『LittleBigPlanet』のサックボーイ、PS3を象徴するキャラクターへ？
PS3はバージョン2.50、PSPは5.00へ…噂の最新システムアップデートがまもなく公開
議論再び…『バイオハザード5』と歴史的背景の問題をニューズウィークの記者が追求
人種差別？アフリカ人女性が『バイオハザード5』をブログで非難 → 炎上
リアリティ・バイツ！ソニー側は教会に謝罪へ…『Resistance』の一件から学ぶこと
原因はたった一つの単語？『マリオパーティ8』がイギリスでリコールの対象に
ゲームも自由と自己責任…噂の『Manhunt 2』オランダ政府は発売を許可
発禁処分を食らったゲーム TOP10
『LittleBigPlanet』の関連記事をGame*Sparkで検索！
(C) 2008 Sony Computer Entertainment Europe. Developed by Media Molecule.
