パブリッシャーの2KおよびデベロッパーのGearbox Softwareは、アクションRPGシリーズ6作品をまとめた『ボーダーランズ オムニバス：パンドラの箱（Borderlands Collection: Pandora’s Box）』と、ニンテンドースイッチ版『ボーダーランズ3 アルティメット・エディション』を発表しました。
『ボーダーランズ オムニバス：パンドラの箱』
本作は、ナンバリング初作の『ボーダーランズ ゲーム・オブ・ザ・イヤー エディション』から2022年に発売された『ニュー・テイルズ・フロム・ザ・ボーダーランズ』までの『ボーダーランズ』のタイトル名が冠された6作品を、『ボーダーランズ2: 指揮官リリスのサンクチュアリ奪還作戦』を含む関連する2023年9月1日までの全てのダウンロードコンテンツと共に一挙に収録したパック商品。
収録作品
『ボーダーランズ ゲーム・オブ・ザ・イヤー エディション』
『ボーダーランズ2』
『ボーダーランズ プリシークエル』
『テイルズ・フロム・ザ・ボーダーランズ』
『ボーダーランズ3』
『ニュー・テイルズ・フロム・ザ・ボーダーランズ』
対象機種はPC（Steam）/PS5/PS4/Xbox Series X|S/Xbox One。取り扱いが既に始まった国内PS StoreとMicrosoft Storeでは、通常19,800円のところ期間限定での割引価格7,920円で既に配信中です。Steamでは新たなバンドルパックとして、収録作の通常販売価格の総額に割引する形で、現在は91%オフの6,885円（1作も所有していない場合）で配信中です。
スイッチ版『ボーダーランズ3 アルティメット・エディション』
新たにニンテンドースイッチ版『ボーダーランズ3 アルティメット・エディション』も発表されました。こちらもダウンロードコンテンツを全て収録。海外時間9月6日に59.99ドルで発売予定とされています。
※UPDATE（2023年9月1日19:00）：実際の販売情報等の追記を行いました。
