THQ Nordic JapanはMassive Miniteamの手掛ける工場自動化・世界探索ゲーム『Oddsparks: An Automation Adventure』の日本語対応応援プロジェクトの一環として、公式サイトと開発ブログの日本語版を公開しました。
へんてこ生き物「Sparks」と自動化工場を作って世界の謎を解き明かそう
本作は奇妙なファンタジー世界に住むへんてこで可愛い生き物「Sparks」と共に、自動で動くワークショップを設計して資源を作ったり敵と戦いながら世界の秘密を解き明かす、工場自動化アドベンチャーゲームです。輸送や資源の加工が行えるSparksを上手く配置し、世界探索の足掛かりとなる自分だけの工場を建設します。
![](https://www.gamespark.jp/imgs/zoom/841104.jpg)
![](https://www.gamespark.jp/imgs/zoom/841099.jpg)
8月に発表された当初は対応言語を英語のみとしていましたが、12月初頭より「日本語対応応援プロジェクト」が実施中であることがアナウンスされていました。今回はそのプロジェクトの一環として、公式サイトと開発ブログの日本語版が公開。併せて開発チームからの「応援ありがとう」メッセージトレーラーも公開されています。
![](https://www.gamespark.jp/imgs/zoom/841100.jpg)
![](https://www.gamespark.jp/imgs/zoom/841101.jpg)
![](https://www.gamespark.jp/imgs/zoom/841102.jpg)
![](https://www.gamespark.jp/imgs/zoom/841103.jpg)
![](https://www.gamespark.jp/imgs/zoom/841104.jpg)
![](https://www.gamespark.jp/imgs/zoom/841105.jpg)
![](https://www.gamespark.jp/imgs/zoom/841107.jpg)
日本からのウィッシュリスト集まれば日本語化視野に!
ソロ、または4人までのオンラインプレイにも対応の『Oddsparks: An Automation Adventure』はWindowsPC(Steam/Epic Gamesストア)向けに2024年リリース予定。日本語対応への応援は日本地域からのウィッシュリスト登録で行えるとのことです。