「かーるいす!!」「おでかけですか?」迷訳で有名な『シャドウゲイト』にまさかの続編!?『Shadowgate 2』Steamページ公開 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

「かーるいす!!」「おでかけですか?」迷訳で有名な『シャドウゲイト』にまさかの続編!?『Shadowgate 2』Steamページ公開

ざんねん!!わたしのぼうけんはここでおわってしま…わない!!

PC Windows
「かーるいす!!」「おでかけですか?」迷訳で有名な『シャドウゲイト』にまさかの続編!?『Shadowgate 2』Steamページ公開
  • 「かーるいす!!」「おでかけですか?」迷訳で有名な『シャドウゲイト』にまさかの続編!?『Shadowgate 2』Steamページ公開
  • 「かーるいす!!」「おでかけですか?」迷訳で有名な『シャドウゲイト』にまさかの続編!?『Shadowgate 2』Steamページ公開
  • 「かーるいす!!」「おでかけですか?」迷訳で有名な『シャドウゲイト』にまさかの続編!?『Shadowgate 2』Steamページ公開
  • 「かーるいす!!」「おでかけですか?」迷訳で有名な『シャドウゲイト』にまさかの続編!?『Shadowgate 2』Steamページ公開
  • 「かーるいす!!」「おでかけですか?」迷訳で有名な『シャドウゲイト』にまさかの続編!?『Shadowgate 2』Steamページ公開

Forever Entertainmentは、『マジカルドロップVI』で知られるHighball Gamesが開発するレトロADVゲームの続編『Shadowgate 2』を発表し、Steamページを公開しました。

まさかの続編!?

本作は、1987年に発売されたアドベンチャーゲーム『Shadowgate(シャドウゲイト)』の続編となる作品です。プレイヤーは第1作目で主人公を城に旅立たせた「Lakmir the Timeless」のひ孫である魔術師レイヴンを操作し、古代の魔法を本来の姿に戻すため、伝説の城を探索します。

城の中には邪悪なモンスターや巧妙に作られた謎解きが待ち構えています。闇へと立ち向かうにはストーリーブックから6つの流派の強力な魔法を学び、手がかりをもとに相手の弱点を突かなければなりません。また、クロノオーブというアイテムを使い、かつての城と現在の城を行き来する要素もあるようです。

『シャドウゲイト』シリーズは日本では「ほっぷ すてっぷ かーるいす!!」「ざんねん!!わたしのぼうけんはここでおわってしまった!!」など迷ローカライズが行われたケムコ発売のファミコン版が有名です。その後も日本ではGBCやニンテンドウ64で続編やリメイクが発売されました。

2014年には原作者によるリメイク『Shadowgate』が発売され、過去作移植や日本語に対応したVR版などもリリースされていましたが、ついに新作が制作される形です。ストーリーは原作者が手掛けます。

『Shadowgate 2』は、PC(Steam)向けに配信予定。日本語には対応していません。


《みお》

超雑食の若年ゲーマー みお

2021年3月よりフリーでゲームライターをしています。現在はGame*SparkとIGN JAPANで活動し、稀にINSIDEにてニュース記事を執筆しています。お仕事募集中。ゲームの趣味は雑食で、気になったものはクラシックゲームから新しいゲームまで何でも手を出します。主食はシューター、ADV、任天堂作品など。ジャンルやフランチャイズの歴史を辿るのも好きです。ゲーム以外では日本語のロックやアメコミ映画・コメディ映画、髪の長いお兄さんが好きです。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. PC版『モンスターハンターワイルズ』発売直後から約100万人のハンター押し寄せる!既に歴代Steam同接記録TOP10入り

    PC版『モンスターハンターワイルズ』発売直後から約100万人のハンター押し寄せる!既に歴代Steam同接記録TOP10入り

  2. 発売まであと1ヶ月!群馬でも埼玉でもない「群玉県」舞台のドリフトゲー『JDM: Japanese Drift Master』がホンダとのライセンス契約を発表

    発売まであと1ヶ月!群馬でも埼玉でもない「群玉県」舞台のドリフトゲー『JDM: Japanese Drift Master』がホンダとのライセンス契約を発表

  3. 「9周年ありがとう、すべてのゲームを楽しんでくださる方に感謝を」―『Stardew Valley』制作者、パッチを精力的にリリースしつつプレイヤーに感謝を述べる

    「9周年ありがとう、すべてのゲームを楽しんでくださる方に感謝を」―『Stardew Valley』制作者、パッチを精力的にリリースしつつプレイヤーに感謝を述べる

  4. ゲームにまたトーマス…ってこれModじゃないの!?人気鉄道シムに「きかんしゃトーマス」の“公式コラボDLC”登場へ

  5. 死亡したパイロットは消滅…機械に支配された過酷な世界で傭兵団を結成するアニメチックタクティカルRPG『NITRO GEN OMEGA』体験版配信中

  6. 『モンハンワイルズ』新キャラは『モンハン4』“加工屋の娘”?ジャケットの紋章など共通点で考察が白熱

  7. 新作対戦ロボゲー『Mecha BREAK』OBTがSteamレビュー「やや不評」…その理由とは

  8. Xトレンド入りの「ログイン戦争」は本当?PC版『モンスターハンターワイルズ』で確認してみた

  9. 『モンハンワイルズ』環境生物「アシアトノコシ」「オメカシプテルス」はどこにいる?出現場所&捕獲のコツをお届け!

  10. 「Ryzen 7 9800X3D」PC突然死の報告相次ぐ―ASRock Japan「メモリ相性によるブート不良」と断定

アクセスランキングをもっと見る

page top