『Escape from Tarkov』公認日本語ボランティアが翻訳テキストのサンプルを公開―作業は最終段階へ 1枚目の写真・画像 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

『Escape from Tarkov』公認日本語ボランティアが翻訳テキストのサンプルを公開―作業は最終段階へ 1枚目の写真・画像

「原文を尊重する。不要なテキスト等は追加しない」「日本語として読みやすく、正しい文とする」「各トレーダーの背景、年齢等を考慮した文体とする」

PC Windows
ホーム › PC › Windows › 記事 › 写真・画像
『Escape from Tarkov』公認日本語ボランティアが翻訳テキストのサンプルを公開―作業は最終段階へ
『Escape from Tarkov』公認日本語ボランティアが翻訳テキストのサンプルを公開―作業は最終段階へ

編集部おすすめの記事

特集

Escape from Tarkov

PC アクセスランキング

  1. タマミツネ以外にも「歴戦のさらなる手強いやつ」が来る。『モンハンワイルズ』4月の無料タイトルアップデート情報が公開

    タマミツネ以外にも「歴戦のさらなる手強いやつ」が来る。『モンハンワイルズ』4月の無料タイトルアップデート情報が公開

  2. 『モンスターハンターワイルズ』Steam版狩猟解禁午後2時まであとわずか！世界各国での配信時刻やハンターたちの反応はいかに？

    『モンスターハンターワイルズ』Steam版狩猟解禁午後2時まであとわずか！世界各国での配信時刻やハンターたちの反応はいかに？

  3. 「9周年ありがとう、すべてのゲームを楽しんでくださる方に感謝を」―『Stardew Valley』制作者、パッチを精力的にリリースしつつプレイヤーに感謝を述べる

    「9周年ありがとう、すべてのゲームを楽しんでくださる方に感謝を」―『Stardew Valley』制作者、パッチを精力的にリリースしつつプレイヤーに感謝を述べる

  4. 発売まであと1ヶ月！群馬でも埼玉でもない「群玉県」舞台のドリフトゲー『JDM: Japanese Drift Master』がホンダとのライセンス契約を発表

  5. ゲームにまたトーマス…ってこれModじゃないの！？人気鉄道シムに「きかんしゃトーマス」の“公式コラボDLC”登場へ

  6. 映画「ターミネーター2」原作の新作2D横スクACT『Terminator 2D: NO FATE』発表！

  7. 上位モデルは50万円越え！最新・高性能「GeForce RTX 50」系グラフィックカード、MSIからも販売開始

  8. ヤンデレ男に四肢切断され初見殺しの監禁生活を送るサイコホラーロマンスADV『欠損失愛』Steamストアページ公開―インディーだからこそ特化できた“癖”の断面図

  9. 「Ryzen 7 9800X3D」PC突然死の報告相次ぐ―ASRock Japan「メモリ相性によるブート不良」と断定

  10. PCでも狩猟解禁！ 人気ハンティングアクション最新作『モンスターハンターワイルズ』Steam版配信開始

アクセスランキングをもっと見る

page top