『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ？あの人の名前はどこにある？AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】

（以下敬称略）

・Set in the Universe Created by Mike Pondsmith：32
Head of Studios/ Game Director ADAM BADOWSKI
Design, Story, And Lore Consultation： マイク・ポンスミス
Johnny Silverhand：キアヌ・リーブス

・Production：37

・Story：25

・Quest：23

・Open World：14

・Cinematics：17

・Gameplay Design：26

・UI/UX：16

・Encounter Design：7

・Level Design：15

・AI Code：7

・Animation Code：5

・Audio Code and Localization：11

・Code：16

・DEVOPS：15

・Engine：18

・Gameplay Code：32

・Multiplayer：6

・Rendering：12

・Scene Code：9

・Technical Art：15

・Destructions：3

・Tools：8

・UI Code：11

・Gameplay Animation：16

・Cinematics Animation：24

・Motion Capture：6

・Rigging：9

・Character Concept Design：13

・Character Art：22

・Vehicle Art：10

・Weapon Art：5

・Environment：4

・Environment Concept Art Team：20

・Environment City Team：22

・Environment Location Team：12

・Environment Asset Team：13

・In-game ADS：19

・Lighting：9

・VFX：13

・Audio：18
Audio Director：菅沼篤(『FF13』『FF15』『FF7R』)

・Music：37
Composer：Paul Leonard-Morgan
ソリスト9名

・Localization：10

・QA：105

・Release Teeam：5

・Motion Capture Actors：58
キアヌ・リーブス

・Facial Appearances：110
Special Appearance：小島秀夫

Additional Voices：72

（Back Office）
・CD PROJEKT Board of Directors：14

・CD PROJEKT RED Investor Relations：5

・CD PROJEKT RED Business Developmemt：12
本間覚、西尾勇輝、エルダー爽

・CD PROJEKT Global Production：7

・CD PROJEKT RED Legal Team：18

・CD PROJEKT RED Global Communication：57

・CD PROJEKT RED Marketing：62

・CD PROJEKT RED Brand Team：11

・CD PROJEKT RED North America：7

・CD PROJEKT RED HR：39

・CD PROJEKT RED IT：48

・Information Security Department：11

・CD PROJEKT RED Administration：22

・CD PROJEKT RED Finance：11

・CD PROJEKT RED Corporate Governance：1

・CD PROJEKT RED Tax Team：8

・CD PROJEKT RED R&D Compliance：4

・CD PROJEKT RED Corporate Governance：7

・CD PROJEKT RED Accounting：16

・CD PROJEKT RED Employment & Payroll：16

・CD PROJEKT RED Process Mapping and Optimization：6

・CD PROJEKT RED Accounts & Records Office：8

・CD PROJEKT RED Online Store：6

Voiceover Recoordings and Translation Partners
津嘉山正種（サブロウ・アラサカ）日本語の会話なので全世界共通。

English Voiceovers
・Side London：22
・Side LA：23
ハイチ・クレオール翻訳監修

・English Cast：32
Superviser4人

Polish Voiceovers：
・TOSTUDIO：16
・Polish Cast：39
Superviser10人、声優29人

German Localization
・GLOBALOC GMBH：31
・German Cast：30
Superviser1人

Russian Localization
・THE MOST GAMES：44
・Russian Cast：28
Superviser1人

Additional Russian Localization
・RIOTLOC：8

Brazilian Portuguese Localization
・CORE DREAM STUDIO：32
・Blazilian Cast：29
Superviser1人

French Localization
・LA MARQUE ROSE - A KEYWORDS STUDIO：31
・French Cast：29
Superviser1人

・Simplified Chinese Localization：37
・Chinese Cast：27

Japanese Localization
・ENTERLIZE CO., LTD.（個人名なし）
・Japanese Cast：29
Superviser2人（本間覚、西尾勇輝）

Italian Localization
・SYNTHESIS - A KEYWORDS STUDIO：20
・Italian Cast：27

Spanish & Latin American Spanish Localization
・PERFECT SOUND：32
・Spanish & Mexican Cast：28
Superviser1人

Traditional Chinese Localization
・D TEAM：11

Korean Localization
・MUSAI CO.,LTD.：25
・Korean Cast：27

Arabic Localization
・GEEKAY DISTRIBUTION：1
・LOC & MORE GROUP(LOC & PLAY - VIDEOGAME DIVISION)：9

Additional Arabic Localization and QA
・ARLATION：8

Turkish Localization
・23 STUDIOS：12

Thai Localization
・EQHO：12

Czech Localization
・ALETHLOC：10

Hungarian Localization
・QLOC S.A.：13

Outsource Localozation Quality Assuarance
・LIONBRIDGE GAMING：89

・Outsource Partners：6
・180HEARTBEATS+JUNG V.MATT：10
・AIRSHIP IMAGES：5
・AIRVIEW PRODUCTIONS LTD：2
・BLACKSTEINN：19
・CAN EXPECT：5
・ENJET MEDIA：2
・ELITE 3D：41
・FRAME MACHINE：15
・FRAMESHUNTER ANIMATION TEAM：（個人名なし）
・GNET：6
・IMAGINARIUM STUDIO：8
・IMAGINARY FRIEND：5
・JALI FACE & SPEECH SYNCHRONIZATION SOFTWARE：8
・JUICE：2
・GOODBYE KANSAS STUDIO：12
・LIQUID ADVERTISING：6
・LITTLE RED ZOMBIES：（個人名なし）
・LORD DANGER：6
・PIXEL MAFIA：26
・PLASTIC：（個人名なし）
・REALTIME WARRIORS：17
・RADIKAL STUDIO：5
・PLATIGE IMAGE：10
・RMORY：2
・SABER INTERACTIVE：18
・SECRET 6：34
・SIEGE：7
・STEAMROLLER STUDIOS：13
・STREAMLINE MEDIA GROUP：12
・STREAMLINE GAMES：7
・SYNERGY 88 DIGITAL INC.：17
・TRACE：12
・TREEHOUSE NINJAS：15

・Vehicle Recordings：39
・TRY EVIDENCE：4
・VIRTUAL MECHANIX：6
・QLOC S.A.：15
・Co-Development：21
・Quality Assurance：104
・3D Assets Optimization：8
・Technical Animation Support：6
・STADIA Porting：15
・STADIA Porting & Quality Assurance：56
・QUANTIC LAB：86
・WOLF 3D：1
・YIGSOFT：5

Publishing and Distribution Partners
・MICROSOFT XBOX：13
・SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT：47
・GOG：212
・VALVE：1
・1C ENTERTAINMENT S.A.：2
・1C-SOFTCLUB/SOFTCLUB MARKETING SERVICES：7
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT ASIA：1
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT AUSTRALIA：11
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT EUROPE：38
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT FRANCE：8
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT GERMANY：6
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT IBERIA：6
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT ITALIA：4
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT NORDIC：5
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT HELLAS：5
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT UK：6
・CD MEDIA SE：3
・CD MEDIA SL D.O.O.：6
・CD MEDIA TURKEY：2
・CENEGA HUNGARY KFT.：3
・CENEGA S.A.：5
・COMGAD S.R.O.：6
・EDLEE UNITED G.P.：3
・EPICSOFT ASIA PTE LTD：14
・EXPRESS INTERACTIVE：7
・GEEKAY DISTRIBUTION：11
・H2 INTERACTIVE CO., LTD.：11
・MEGAROM INTERACTIVE：1
・PRIMA INTERACTIVE：4
・SPIKE CHUNSOFT CO., LTD.：29
・WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT CANADA：2
・WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT MEXICO & LATIN AMERICA：9
・WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT BLAZIL：13
・WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT US：37

Other Partners
・NVIDIA：30
・AMD：2
・R. TALSOORIAN GAMES, INC.：3
Maximum MIKE、Mike Pondsith
・DR. ING. H.C. F. PORSCHE AG：4
・KOJIMA PRODUCTIONS：9
・CYBERPUNK: EDGERUNNERS - Opening Crip from EPISODE1：7
トリガー、NETFLIX

・Community Moderators：48

Songs
・88.9 PACIFIC DREAMS：50
・107.3 MORRO ROCK RADIO：59
・89.3 RADIO VEXELSTROM：37
・92.9 NIGHT FM：39
・101.9 THE DIRGE：63
・89.7 BODY HEAT RADIO：72
・95.2 SAMIZDAT RADIO：5
・103.5 RADIO PEBKAC：44
・91.9 ROYAL BLUE RADIO：27
マイルス・デイヴィス、コルトレーンなど
・106.9 30 PRINCIPALES：33
・96.1 RITUAL FM：30

・Other Songs：35

・The game includes quatation from thefollowing works：30

・Special Thanks：276
2BRO.の名前あり

・Cyberpunk Babies：99

・商標、デザイン、外部ツール使用：13
映画「片目のジャック」

・CD PROJEKT REDコピーライト

ホビージャパン サイバーパンクRED ルールブック
￥7,100
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)

Amazon

楽天市場

ワールド・オブ・サイバーパンク2077 (G-NOVELS)
￥4,400
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)

Amazon

楽天市場