Larian StudiosはRPG『バルダーズ・ゲート3（Baldur's Gate 3）』にホットフィックス#15を配信。Steam版が日本語に対応しました。さらにその後、PS5版（日本限定）での日本語対応も報告されました。
ついにPC/PS5版も日本語でプレイ可能に
本作は「ダンジョンズ＆ドラゴンズ」を元にしたRPG。8月に正式リリースされた時点では日本語に未対応でしたが、10月に日本向けPS5版がスパイク・チュンソフトより発売されることが発表されていました。
その直後にパブリッシングディレクターがポストした内容をLarian Studiosが追って発表する形で、PC版にも日本語が実装されると明らかになっていました。
そして発表された通りに本日12月21日にSteam版に日本語が実装。なお言語の切り替えはSteamのプロパティから行うことになります。
Japanese Language for Baldur's Gate 3 is now available for PC on Steam and PS5 (only in Japan)!
— Larian Studios (@larianstudios) December 21, 2023
We continue to work to bring it to the rest of platforms.
『バルダーズ・ゲート3』の日本語版が、PC（Steam）とPlayStation®5（日本限定）向けに配信されました！… pic.twitter.com/pswZLME8Cx
また他のプラットフォームでの日本語対応については作業中であるとされていましたが、Steam版へ実装後、PS5版への実装も発表されました。
クラッシュの修正なども実施
ホットフィックス#15では日本語の実装だけでなくクラッシュの修正やパフォーマンスの改善も行われています。またマルチプレイを含むゲームプレイ中に発生していた問題もいくつか修正されています。詳しい内容はこちらで確認できます。
『バルダーズ・ゲート3』は、PS5およびWindows/Mac（Steam、GOG.com）向けに販売中。海外ではXbox Series X|S向けにも販売されています。
※UPDATE（2023/12/22 1:59）：PS5版にも実装された旨を追記し、見出しも変更しました。
※コメントを投稿する際は「利用規約」を必ずご確認ください